HT :
TVA :
TTC :

La Paris Packaging Week édition 2025 !
lundi 5 août 2013International

Chine : la réglementation en pratique

© L'Observatoire des Cosmétiques

Elle est réputée complexe et opaque, assortie de procédures lourdes et de délais rébarbatifs. La réglementation chinoise ne doit pourtant pas décourager l'export cosmétique vers ce grand marché. Les experts réunis par Cosmed lors de ses IIIe Rencontres Internationales l'ont décortiquée et expliquée, pour l'aborder plus facilement… et plus efficacement.

Temps de lecture
~ 10 minutes

CFDA (China Food and Drug Administration), AQSIQ (Administration of Quality, Supervision, Inspection and Quarantine), les acteurs, comme les règles qui animent la réglementation cosmétique en Chine, sont connus (voir l'article Export : la réglementation chinoise ). Mais il manque à beaucoup comme un mode d'emploi des spécificités chinoises en la matière. Depuis le projet d'export jusqu'à l'arrivée des produits en Chine, voici les différentes étapes pour un voyage dans les règles.

Avant toute chose, on le rappelle (voir l'article Chine : la bonne stratégie à l'export ), le dépôt de la marque est indispensable. Le système chinois reposant sur le principe de la première demande, on peut facilement s'en trouver dépossédé.
Une fois la chose faite, les procédures d'export peuvent commencer.

L'importateur

La première démarche consiste à trouver un importateur. Ce doit être une structure enregistrée sur le territoire chinois (entreprise d’origine chinoise, WOFE - Wholly Owned Foreign Enterprise ou Joint Venture), titulaire d'une Business License délivrée par l’AIC chinoise (Administration for Industry and Commerce).
L’importateur doit obligatoirement être enregistré pour pouvoir avoir une activité d’import-export et il vous appartient de vérifier qu'il l'est en bonne et due forme. Son numéro d’identification doit figurer sur les registres de la douane. …

Ce contenu n'est disponible que pour les abonnésPREMIUM, PRO, STARTUP et TPE

Vous êtes déjà abonné(e) ?Identifiez-vous

Découvrir nos abonnements